Projection-Débat, « Leyuad », INALCO, lundi 12 mars, 18h

A l’occasion de la parution des Rites de la tente (éd. Atelier du Tilde), du poète sahraoui Limam Boicha,

Et dans le cadre du « Printemps des poètes » 2018,

AFRINALCO et OUISO organisent :

Projection-débat autour du film « Leyuad, voyage à la source des vers »

Synopsis : Un voyage initiatique et poétique au cœur de la culture sahraouie.

Lieu : Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO)
65 rue des Grands Moulins
Paris 75013, France
Amphi 6 – étage 2

Date : 12 mars 2018 ; Horaires : 18h-20h

Débat co-animé par:
-Jonas Anton (AFRINALCO)
–Limam Boicha, poète et co-scénariste du film
-Mick Gewinner, traductrice des Rites de la tente de Limam Boicha
-Sébastien Boulay, Maître de conférences à l’Université Paris Descartes

Résumé: Limam Boisha, poète saharaoui qui vit à Madrid, admet qu’il a été « Sec du Sahara », et voyage vers le Sahara occidental, pour récupérer l’inspiration pour ses poèmes. Là-bas, Hamida Abdullah lui raconte le chemin parcouru avec le philosophe Belga Mohamed Salem et le poète et érudit Bonanna Busseid, jusqu’à Leyuad, au cœur de Tiris, la terre ancestrale du peuple sahraoui, chemin que leur a montré Badi Mohamed Salem, le plus vieux des poètes saharaouis vivants. Un voyage long et difficile, en quête d’inspiration, à la source de la poésie, un voyage poétique et émotionnel. A Leyuad, les attend sous sa tente le poète Sidi Brahim, qui leur fera découvrir les miracles d’un endroit unique, et les plongera dans les mythes et les secrets des génies du désert, « ceux qui ne peuvent être nommés ».

Lien web du film : https://vimeo.com/192246074